“Our years of working with Balthasar have been characterised by reliability and flexibility. The high quality demanded by the Viessmann brand is provided by Balthasar, both in the translation and localisation of our documentation.”

Uwe Marx
Viessmann Werke GmbH & Co KG

“We are extremely happy working with our translation partner Balthasar Ltd. We are totally convinced of both the quality of our cooperation and Balthasar’s commitment. The flexibility of our service provider leaves us completely satisfied. All translation orders – both for technical documents and marketing media – are delivered perfectly, reliably and just-in-time.”

Mario Peters


“Friendly service, reliable order processing, delivery on time; high quality translations.”

Peter Dittmar 
Wolf Heiztechnik GmbH

“When it comes to heating technology, Balthasar translators continue to surprise us with their in-depth knowledge. We are happy to be able to work with such a competent, helpful and friendly partner. We know, we can rely on Balthasar working with us to achieve the best possible results for our customers. We can thoroughly recommend Balthasar for all matters concerning heating technology.”

Carmen Höfler 
Damm & Bierbaum Agentur für Marketing und Kommunikation GmbH

“As a manufacturer of measuring technology for humidity and temperature, it was a very conscious decision for us to go with Balthasar Ltd. Their translations are of high quality and are delivered in good time – with great flexibility when necessary. It is also very helpful for us to be able to send and receive files in InDesign format.
Our work together is very beneficial; we enjoy working with the committed and highly approachable Balthasar team. We feel we are in good hands with them.”

Katja Holtgrewe
Galltec Mess- und Regeltechnik GmbH


“It is fun working with the Balthasar team. Not only are they always approachable, but we can also rely on punctual and high grade translations. Frequently, we need translations in a hurry, both for printed copy and for web applications. Balthasar have technology gripped – they are competent in handling .idml (Adobe InDesign, Print), as well as the .xml export formats for web applications. We are very satisfied with our cooperation and happy to recommend Balthasar’s service to others.”

Joachim Heeg
Hela Werbung GmbH

“It is always great to work with the Balthasar team, especially when a translation has to be completed the day before yesterday.”

Alexander Schurbohm
mmp gmbh

“We manufacture products in the electronics field that communicate with our customers, not only by means of our documentation but also via menu prompts. Consistency, accuracy in detail and technical competence are an absolute MUST for us – all this is delivered by our flexible, timely and professional partner Balthasar. Friendly service is a special bonus that makes our working together all the more pleasant.”


Julia Pfeil
RESOL – Elektronische Regelungen GmbH


“I’m happy to call on the competent team at Balthasar Ltd when I need translations tailored to the HVAC sector. As manufacturer of air handling systems, we’re safe with Balthasar. Our enquiries are processed quickly, irrespective of the required language pair. We are happy to have found a partner with whom we will work for years to come.”

Marco Fischbach
Rox-Klimatechnik GmbH

Share This